-
1 гладкий ствол
гладкий ствол м. glatter Lauf m; glattes Rohr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий ствол
-
2 гладкий ствол
1) Naval: plain barrel2) Arms production: smoothbore tube -
3 гладкий ствол
adjmilit. glatter Lauf, glattes Rohr -
4 гладкий ствол
-
5 гладкий ствол
-
6 гладкий ствол
-
7 гладкий пушечный ствол
adjartil. glattes KanonenrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > гладкий пушечный ствол
-
8 canna liscia
-
9 canon intérieurement lisse
Dictionnaire de droit français-russe > canon intérieurement lisse
-
10 glatter Lauf
гладкий ствол -
11 plain barrel
-
12 gładki pień
гладкий стволOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gładki pień
-
13 Lauf
ḿбег; ход; течение; работа (машины, механизма); характер кривой (на диаграмме); ( стрелковое оружие) ствол; ( вычислительная техника) прогон, обработка- Lauf, eingelegter вкладной (вставной) ствол
- Lauf, gezogener нарезной ствол
- Lauf, glatter гладкий ствол
- Lauf, ruhiger плавная работа (машины., механизма)
- Lauf, unverriegelter ствол, не запертый затвором
- Lauf, verriegelter ствол, запертый затвором
-
14 Lauf
(m)бег; ход; течение; работа (машины, механизма); характер кривой ( на диаграмме); стр. ствол; выч. прогон, обработкаLauf, eingelegter — вкладной ( вставной) ствол
Lauf, gezogener — нарезной ствол
Lauf, glatter — гладкий ствол
Lauf, ruhiger — плавная работа (машины., механизма)
Lauf, unverriegelter — ствол, не запертый затвором
Lauf, verriegelter — ствол, запертый затвором
-
15 Rohr
ńтруба; рукав; ствол; ( морское дело) однотрубный торпедный аппарат- ein sauberes Rohr schießen ( разговорное выражение) хорошо стрелять
- Rohr fertig! ( морское дело) Аппарат к залпу готов!
- Rohrе frei! pl Разрядить орудия!
- Rohr los! ( морское дело) Аппарат(ы) —товсь!
- Rohr, aufgebautes скрепленный ствол
- Rohr, gezogenes нарезной ствол
- Rohr, glattes гладкостенный (гладкий) ствол
- Rohr, konisches ствол с коническим каналом
- Rohr, schweres ( разговорное выражение) тяжелое орудие
- Rohrе, vereinigte pl ( артиллерия) сосредоточенный веер
-
16 Rohr
(n)труба; рукав; ствол; мор. однотрубный торпедный аппаратein sauberes Rohr schießen — разг. хорошо стрелять
Rohr los! мор. Аппарат(ы) —товсь!Rohr fertig! — мор. Аппарат к залпу готов!
Rohr, aufgebautes — скрепленный ствол
Rohr, gezogenes — нарезной ствол
Rohr, glattes — гладкостенный ( гладкий) ствол
Rohr, konisches — ствол с коническим каналом
Rohr, schweres — разг. тяжелое орудие
Rohre, vereinigte — арт. сосредоточенный веер
-
17 løp
I -en, -erII -et, =1) бег2) течение, ход (тж. перен.)а) свободный ход, свободное течениеi det lange løp — в конце концов, в конечном итоге
4) рукав (реки)5) пролёт, лестничный марш6) отверстие (крана, труби)7) спорт. бег, соревнование по бегу, скачки, гонки (автомобильные)8) спорт., мор. проплыв, заплыв, парусные соревнования9) муз. пассаж, рулада10) воен. канал ствола (винтовки)riflet løp — нарезной ствол, ствол с винтовыми нарезами
11) мор. фарватерgå i (med) løpet — пойти прахом, пропадать
-
18 smoothbore tube
1) Военный термин: гладкостенный ствол2) Оружейное производство: гладкий ствол, гладкостенная труба (миномёта) -
19 glatter Lauf
-
20 glattes Rohr
См. также в других словарях:
гладкий ствол стрелкового оружия — гладкий ствол Ствол стрелкового оружия, канал которого не имеет нарезов по направляющей части, придающих пуле вращательное движение. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы гладкий ствол … Справочник технического переводчика
ГЛАДКИЙ СТВОЛ — ствол с каналом без нареза … Энциклопедия вооружений
Гладкий ствол — … Википедия
Вяз гладкий — Вяз гладкий … Википедия
Ружейный ствол — Ружейные стволы прошли сложный путь до своего полного оформления. Правда, еще в XIV веке отливали стволы из бронзы, но очень малой длины, поскольку сверлить тогда еще не умели и приходилось отливать ствол вместе с внутренним отверстием.… … Энциклопедия средневекового оружия
Конический ствол — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
FP-45 «Освободитель» — FP 45 Liberator The FP 45/M1942 Тип: однозарядный пистолет Страна: США … Википедия
Револьвер — У этого термина существуют и другие значения, см. Револьвер (значения) … Википедия
"Леопард - 2" — О танке Леопард 2 написано немало. В материалах, опубликованных в зарубежной печати, даются высокие оценки боевых характеристик этой машины, которая стала поступать в войска с 1979 г. В ходе производства и эксплуатации осуществлялась… … Энциклопедия техники
Тосканский ордер — возникшая в архитектуре Древнего Рима разновидность дорического ордера: колонны имеют базу и гладкий ствол. * * * ТОСКАНСКИЙ ОРДЕР ТОСКАНСКИЙ ОРДЕР, разновидность дорического ордера (см. ДОРИЧЕСКИЙ ОРДЕР): колонны имеют базу и гладкий ствол … Энциклопедический словарь
Автоматическая винтовка — Автоматические винтовки различных поколений. Сверху вниз: M16A2 американская автоматическая винтовка второго поколения под промежуточный патрон («штурмовая винтовка»). FN FAL бельгийская автоматическая винтовка первого поколения под… … Википедия
